Aktuell kommt es bei allen Kunden zu einer Störung in der Funktionalität der SPEDION Services, Wir suchen bereits nach einer Lösung.
Currently there is an issue with data processing for all customers. This causes an issue with data processing. We are already looking into this matter.
Die Störung wurde behoben und alle Dienste arbeiten wieder wie gewohnt.
Die issue was fixed and all services return to regular functionality.
Die Störungsbeseitigung zieht sich unerwartet hin. Unsere Fehlerbeseitigung war erfolgreich, die dadurch verursachten Nachwirkungen der Störung dauern noch an.
We fixed the issue succesfully, but the caused queues are still being processed. This may take some more time.
Die Fehlerursache wurde gefunden und behoben - wir beobachten nun die Lösung und die Abarbeitung der Daten.
The issue was found and fixed. We are currently monitoring the fix and data processing.